Facebookでのクラウドファンディング　法律編

　Facebookでクラウドファンディングを実施するにあたり、振込用の口座を記載することことに問題があるかどうか、AIに訊いてみた。その回答がこれ。 　クラウドファンディングには、3つのタイプがある。 　投資型 　寄付型 　購入型 　そのタイプによって、以下の法律規制やリスクが考えられる。 　投資... 続きをみる

散在し、刻刻変化するものの境界

　眼に見えない境界に the｜　　｜をつけるのだとすれば、日陰、日向には境界が眼に見えるから、矛盾することになる。 　ただ、日向、日陰は散在し、刻々変化する。 　やはり、｜　｜をつけてやらねば、、。 　in the sun　日向で 　in the shade　日陰で 　in the light　明... 続きをみる

空間に引く境界、左右、東西南北

たった２つのことをイメージするだけで、英語の冠詞がわかるようになる Independently published 本 　空間はどこまでも一続きになっていて、左右、東西南北の境界が眼に見えない。 　そこで、｜　　｜をつけてやる。これも単純な理屈。 　the right 　the left 　the... 続きをみる

歴史的建造物も時代区分の｜　｜の延長線上に

たった２つのことをイメージするだけで、英語の冠詞がわかるようになる Independently published 本 　歴史的事件が時代区分の延長線上にあるのなら、歴史的建造物もしかりである。 　the arch of Triumph　凱旋門 　the Colosseum　コロッセオ 　the ... 続きをみる

時代区分の延長線上にある｜　　｜

たった２つのことをイメージするだけで、英語の冠詞がわかるようになる Independently published 本 　時間の境界は眼に見えないから、時代区分には｜　｜をつける。 　歴史的事件もその延長線上にあると言ってよい。 　the Korean War　朝鮮戦争 　the Civil Wa... 続きをみる

現在、過去、未来も時代区分も

たった２つのことをイメージするだけで、英語の冠詞がわかるようになる Independently published 本 　眼に見えないところに境界｜　　｜を設けるという意味では、現在、過去、未来、時代区分も同じ。 　the past　過去 　the present　現在 　the future　未... 続きをみる

時間の境界はみな同じ理屈

たった２つのことをイメージするだけで、英語の冠詞がわかるようになる Independently published 本 　時間の流れに目に見える境界はない。 　だから、 　in the morninng 　in the afternoon 　in the eveninng  　ところが、at ni... 続きをみる

時間にも目に見えない境界を

たった２つのことをイメージするだけで、英語の冠詞がわかるようになる Independently published 本 　プロの翻訳者を対象にしたセミナーで、内容とは別のところで、 　We had a dry summer. とあったのに対して、「summerには the がつくと習ったんですが、... 続きをみる

～一家も同じ理屈　複数のものを束ねる｜　　｜

たった２つのことをイメージするだけで、英語の冠詞がわかるようになる Independently published 本 　～一家に｜　　｜がつくのも、二本列島や五大湖、富士五胡など複数のものを束ねて｜　｜をつけるのと同じ理屈です。 　the Browns    the Fujiwaras  続きをみる

つかないはずの the がつく単純な理由

たった２つのことをイメージするだけで、英語の冠詞がわかるようになる Independently published 本 　湖には陸との境界がはっきりしているから the はつかない。島には海との境界がはっきりしているから the はつかない。そう言うと、英語のできる人からてきめんに反論が出る。 　... 続きをみる

そろそろまた、the ｜　　｜の続きを

たった２つのことをイメージするだけで、英語の冠詞がわかるようになる Independently published 本 　もう一度、おさらいしておきましょう。 　この犬がただの犬なら、a dog です。それがタローくんのおうちにいるとすると、そこに境界を引きます。 　すると　a dog に the... 続きをみる