通りに| |がいらないという難問
- たった2つのことをイメージするだけで、英語の冠詞がわかるようになる
- Independently published
- 本
川と運河には境界| |をつけてやらねばならない。
となれば、通りはどうなる。
通りには| |がつかないとなれば、これは難問である。
これにも糸口はある。
まず広場を思い浮かべよう。欧米の都市をはじめ、広場には確かに境界が目に見えそうだ。
Medison Square メディソン広場
Red Square 北京のレッドスクエア
通りというものは、広場の延長線上になり、その通りの在り方になじんできた人たちにはどの通りにもはっきり境界が見える。欧米の住所は通りが目印になっている。日本のように区画を目印にしてはいない。
Sunset Boulevard サンセットブルバード(ロサンゼルス)
Broadway ブロードウェイ(ニューヨーク)
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。